Grazie al contributo dell’Unione Italiana, il sito Internet della Presidenza croata del Consiglio dell’Unione europea è ora consultabile pure in lingua italiana. Da ieri, infatti, il sito www.eu2020.hr, oltre alle versioni in lingua croata, inglese, francese e tedesca, contempla anche quella in italiano. Stando ai materiali attinenti al primo assestamento del Programma di lavoro e Piano finanziario dell’UI per il 2020 (approvato alla seduta dell’Assemblea dell’UI svoltasi a Buie il 26 febbraio scorso), l’importo destinato alla traduzione del sito ammonta a 11.300 euro.
Il sito è suddiviso in sei sezioni: notizie, eventi, programma e priorità, la presidenza e la Croazia, media e contatti. Le priorità della Presidenza croata sono riassunte in quattro punti chiave: un’Europa che si sviluppa, un’Europa che collega, un’Europa che protegge e un’Europa influente. “Un’Europa forte in un mondo di sfide”, è invece lo slogan scelto da Zagabria per contraddistinguere il suo ruolo di leadership in seno all’UE.
Tutti i diritti riservati. La riproduzione, anche parziale, è possibile soltanto dietro autorizzazione dell’editore.
L’utente, previa registrazione, avrà la possibilità di commentare i contenuti proposti sul sito dell’Editore, ma dovrà farlo usando un linguaggio rispettoso della persona e del diritto alla diversa opinione, evitando espressioni offensive e ingiuriose, affinché la comunicazione sia, in quanto a contenuto e forma, civile.
