Il giorno comincia di… notte. Sul fare della sera, inizia il “risveglio” di piazza Foro, via Kandler, via Sergia, piazza Port’Aurea, Giardini, Arena e Castello. L’estate ha anche questo potere magico di sconvolgere la vita della gente al punto da invertire le ore di veglia e di sonno, a patto, però, di essere in vacanza, perché chi lavora ha ben altro da fare che perdere le notti a passeggio. In ogni caso, queste sono immagini scattate dopo il calar del sole e a notte inoltrata. I bar e i ristoranti, le vie e le piazze, le gallerie e i negozi sono frequentati con assiduità perché è solo di notte che si comincia a respirare: il fiatone che ci accompagna durante le ore di sole non permette altra attività costruttiva che… la siesta. Si chiama estate, ed è inutile tergiversare. L’abbiamo tanto desiderata in inverno, che a questo punto dobbiamo tenercela e chiudere il becco.